Dansa Disko Prasasti

prasasti_album

Semua nak celah

Semua kata mampu

Semua tak nak kalah

Cetak ambil satu-satu

Ruang malap. Sandar bahu pada dinding. Buka telinga, tangkap irama-irama yang didendang. Pentas silih berganti dengan beberapa band yang naik buat persembahan. Tetapi malam Ahad itu, saya hanya kepingin menonton Prasasti manggung; yang hadir meraikan rilisan sulung mereka, sebuah album mini dengan lima lagu.

Entah apa halnya yang menarik perhatian tentang band ini. Mungkin kerana Prasasti terdiri dari wajah-wajah yang biasa dilihat di atas pentas-pentas lain sebelum ini, bersama band-band lain yang mereka anggotai. Agaknya, saya sekadar ingin melihat dengan lebih dekat bagaimana Prasasti mengadun muzik yang ditulis — sepanjang menonton persembahan live itu, kata “Dansa Disko Prasasti” tak lepas dari kepala ketika saya ingin cuba meletakkan satu penanda bagaimana untuk mengingati muzik mereka — dengan lirik-lirik bahasa Melayu. Dari nama band yang dipilih, dan judul lagu-lagu yang termuat, misalnya Prosa, Semesta, Kerana Bintang, saya mengharapkan itu semua bukanlah sekadar hiasan dipermukaan semata.

Tak ada apa-apa jangkaan awal sebenarnya, cuma saya secara peribadi berasa terkesan untuk memerhatikan peralihan semakin banyak band-band yang muncul beberapa tahun kebelakangan ini, umumnya terdiri dari anak-anak kota besar, semakin selesa untuk menulis dan memainkan lagu-lagu bikinan sendiri dalam bahasa Melayu.

Tentulah, ini bukan hal yang baru. Tetapi di daerah pemuzik-pemuzik yang bergerak secara independent, untuk beramai-ramai membawa kembali nuansa bahasa Melayu ke dalam teras nafas lagu serta irama moden dan rencam yang dimainkan, ini satu hal yang menarik untuk diperhatikan.

Untuk sekadar meletakkan lirik di dalam muzik bingit, sesiapa saja boleh melakukannya. Yang membezakan tingkah ini sudah tentu kemampuan meniupkan roh bahasa ke dalam lagu, dan untuk melakukan itu dengan penuh hemat, ia memerlukan kesedaran dan kebijakan yang lain. Paling tidak, kita bukan sahaja perlu banyak mendengar, tetapi perlu juga untuk banyak membaca dengan cermat; bukan lagi sekadar sebuah escapisme banal.

Dari beberapa sisi, Prasasti seperti berhasil melakukan itu, walaupun sekadar dengan lapis bahasa ringkas ke atas lirik-liriknya. Dengarkan mereka, dan kalau ada kesempatan, tonton persembahan live — lebih bertenaga di pentas, tentunya.

Nota: Malam itu juga, ada dua lagi band yang sempat saya tonton buat kali pertama, yang hadir dengan persona dan muzik kemas; Jaggfuzzbeats dan Kapow!. Boleh mula cari dengarkan band-band ini terlebih dahulu, dari sekalian banyak band-band muda lain yang bermunculan ketika ini, dengan aura yang bagus-bagus juga.

—Hafiz Hamzah, 12 Januari 2019.

Advertisements
Dansa Disko Prasasti

Membaca Don Delillo di dalam Point Omega

point omega

Saya tak pernah membaca dengan cermat Don Delillo. Point Omega menjadi pintu masuk; sebuah novel nipis yang terbit tahun 2010. Di hari pertama 2019, tanpa ada apa-apa perancangan seharian, entah apa yang membuatkan saya begitu terpanggil untuk mula membacanya. 

Barangkali ada dua sebab. 1) Beberapa bacaan rawak tentang Delillo kebelakangan ini membuatkan saya terkesan dengan cara dia membawa diri sebagai seorang novelis dan 2) Kerana terjumpa kembali novel ini, dalam kotak timbunan buku-buku yang telah diasingkan untuk dilupus.

Tentang Don Delillo. Daya tarik paling awal dan penting yang mengheret saya untuk mula membaca pengarang ini ialah kerana cerita-cerita perihal bagaimana dia yang tidak menghiraukan hal-hal selain upaya menulis itu sendiri. Ini kenikmatan dan sekali gus anugerah paling besar sebetulnya. Dia kerap tak disenangi media (sebab tak betah untuk melayan mereka), tak terlalu berghairah untuk kerap tampil ke muka publik dan bercakap banyak menjelaskan tulisan-tulisanya, tak juga peduli dengan jemputan ke festival-festival sastera serta hidup tenang tanpa aktiviti persatuan penulis. 

Ini imej seorang Don Delillo yang terbangun di dalam kepala saya hasil daripada cebisan bacaan berselerak tentang sosoknya. Yang kerap diinginkan hanyalah masa untuk menulis dan terus menulis; kehebohan lain tak pernah menjadi penting dan layak diabaikan. Dan, walaupun bukan dia seorang sahaja yang mempunyai pe’el tegas seperti ini, dialah juga orangnya yang selalu disebut-sebut sebagai antara gergasi ketika membicarakan novelis-novelis Amerika, sampai sekarang.

Delillo tidak memerlukan bayangan-bayangan gah untuk membantunya membangunkan dunia dalam novel; perkara paling banal saja akan tampil dengan begitu hidup. Inilah yang saya temukan di dalam Point Omega. Kisah seorang pembikin filem amatur yang cuba meyakinkan seorang pesara kerajaan untuk tampil di hadapan kamera dan di dalam filem yang sedang bermain di dalam fikirannya. Hanya dia seorang, rakaman berterusan tanpa henti, tanpa sang sutradara terlalu mengarahkan apa yang perlu dibuat atau dicakap. Sebuah dokumentari yang lugas dan ringkas; hanya sebuah perbualan panjang, atau lebih tepat, sebuah pengakuan.

Tetapi, ini bukanlah teras cerita yang ingin disampaikan Delillo; ini baru kulit luar. Yang dimahukan oleh si pengarah muda itu ialah apa yang ada di sebalik kisah-kisah rahsia si pesara; seorang bekas pegawai kerajaan Amerika yang menyimpan banyak pengetahuan tentang kejahatan negaranya. Iraq ada disebut. Si pesara adalah orangnya yang diketahui ramai selalu berada di dalam situasi-situasi untuk memaklumkan — atau mengawal — pembohongan yang ingin disampaikan negara secara terancang.

Namun, novel ini juga tidak membicarakan seperti apa pembohongan yang dimaksudkan itu. Ia tidak pernah sampai kepada pelondehan kepincangan, walaupun disepanjang jalan cerita, ia mencadangkan hal itu.  

Point Omega bermula di suatu sudut gelap sebuah galeri muzium; sebuah instalasi filem dengan kepanjangan 24 jam sedang ditayangkan. Keraguan pertama yang ditimbulkan adalah permasalahan ini; galeri hanya dibuka lapan jam sehari. Jika seseorang ingin mengalami dan menonton filem itu sepenuhnya, bagaimana? Bayangkan sekiranya anda kembali lagi esok hari untuk menonton; macam mana anda ingin menyambung semula tontonan filem itu dari detik yang ditinggalkan sebelumnya? Bagaimana untuk menonton keseluruhan filem, sedangkan operasi galeri tidak memungkinkan hal itu berlaku? Lantas, apalah ertinya instalasi berkenaan?

Paling tidak, jika mengandalkan hanya pada novel ini, Don Delillo meninggalkan segala macam kesangsian untuk dirasai pembaca. Sepanjang cerita ini jugalah dia secara literal sedang membicarakan tentang “point omega”; satu titik atau detik di mana, misalnya, sebuah keheningan terasa sebelum kesakitan tiba ketika sebilah pisau sedang terhunus di perut. Ia bukan tentang perbuatan menikam itu, dan bukan juga tentang kesakitan dan kematian yang menyusul.

Sebaliknya ia adalah tentang satu titik singkat sebuah kesunyian maha tinggi, atau khayal yang mendekati gila, tetapi asyik tersasar pandang ketika manusia melakukan penelitian terhadap kehidupan, atau ke atas perkara apa sekali pun. Kebijakan pengalihan tumpuan yang dianyam oleh Delillo sangat memikat.

Si pembikin filem muda itu entahkan berhasil atau tidak untuk meneruskan hasratnya menjayakan dokumentari itu; kita tak pernah tahu. Tetapi, apa yang lebih getir dapat dirasakan ialah ketegangan ketika dia sedang mencuba berkali-kali meyakinkan si pesara. Pergeseran dan pertembungan, keraguan dan muslihat serta unsur-unsur yang sama sekali tidak berkaitan tetap bermunculan menjadikan cerita ini, walaupun sangat ringkas kulit luarannya, tetap menyalur dan menerbitkan kerumitan dari lapis dan sisi lain. Itupun sekiranya kita dapat menangkap kepintaran Delillo, dan merelakan diri menari mengikut rentaknya.

Jika hanya dengan Point Omega, adakah ia berhasil membawa reputasi yang terbangun di sekeliling pengarangnya? Untuk saya, ya. Kebijaksanaannya ialah untuk menampakkan apa yang sudah jelas dan ingin dilihat tetapi dalam masa sama, berhasil pula menyembunyikan apa yang sepatutnya dilihat. 

Saya teringatkan si pesara kerajaan yang rohnya ditiupkan Delillo ini; bagaimana dia ketika berada dalam kedudukan, sehinggalah tamat perkhidmatan, tak pernah keluar sepenuhnya daripada beban pengetahuan ke atas kejahatan kerajaan dan negara yang dipikul. Memang bukan calang-calang orang yang berani berdiri tanpa rasa malu di hadapan kebenaran, walaupun ramai yang ingin mengaku atau merasa begitu.

Point Omega seperti sebuah permulaan yang baik; novel-novel Delillo wajar diteroka lagi.

—Hafiz Hamzah, 2 Januari 2019.

Membaca Don Delillo di dalam Point Omega

Jurnal Obscura: Sekali Bererti — sebuah kesinambungan dari yang dahulu

Obscura Sekali Bererti 3

Obscura: Sekali Bererti barangkali menjadi sebuah judul yang paling banyak menelan tenaga dan waktu untuk dikerjakan. Dari awal penerbitan isu pertama — Obscura: Merapat Renggang — bermacam-macam perkara yang sempat kami pelajari daripadanya.

Mengapa ia mengambil masa yang begitu lama untuk dirampung, itu menjadi satu tanda tanya yang tak pernah terjawab (walaupun dalam sela waktu itu banyak judul-judul lain yang sudah berhasil diterbitkan). Padahal, antara impian Obscura sejak awal adalah untuk mengerjakan format jurnal ini secara berterusan. Tetapi, perjalanan tak selalunya pada jalan yang mendatar.

Selang beberapa tahun menjarakkan diri daripada benih jurnal edisi terbaru ini, yang sebetulnya sudah dibayangkan tak lama selepas terbitnya isu sulung ketika itu, saya kembali meneliti kantung emel yang berisi kiriman-kiriman tulisan untuk dipertimbangkan bagi edisi seterusnya. Tetapi, banyak tulisan yang dihantar ketika itu berada jauh daripada apa yang saya harapkan, dari segi kualiti dan lebih penting, tentang kesungguhan.

Lebih awal sebelum itu, banyak emel-emel yang telah dibalas, sebahagian besarnya dengan komen-komen jujur tentang tulisan-tulisan yang dihantar, yang akhirnya berlalu senyap begitu sahaja — kerana permintaan dan gesaan untuk memperkemas dan memperhalusi lagi tulisan yang dinyatakan itu agaknya diambil sebagai sebuah penolakan. Mungkin ada yang merasakan kerja tulis yang dihasilkan dalam tempoh singkat dan selapis sudah cukup memadai untuk diterbitkan. Entahlah. Maka, dari proses itu, yang tersisa hanyalah sedikit.

Untuk sampai ke bentuknya seperti yang dapat ditatap setelah diterbitkan kini, kami mengerjakannya kurang lebih dalam tempoh setahun. Ia digerakkan dalam cara yang sama sekali berbeza berbanding yang dulu. Dari kosong, dengan sokongan dari lingkungan yang baru, dan tentulah merupakan hasil kerja kolektif. Baik dari sudut editorial, reka letak dan grafik serta percambahan idea, entah berapa banyak masa yang diluangkan untuk itu — kerana perlu bermula dari dari bawah — semata-mata untuk menzahirkan yang terbaik.

Sekarang, jurnal kecil ini sudah bersedia untuk beredar dan menemui pembaca. Moga-moga dengan sokongan semua yang membeli dan membacanya, Obscura berupaya untuk meneruskan penerbitan judul ini dengan lebih teratur di masa hadapan.

Obscura: Sekali Bererti mengandungi 12 tulisan dalam bentuk esei, cerpen, puisi dan sebagainya yang menampilkan nama-nama antaranya seperti U-Wei Haji Saari, Hazman Baharom, Zaen Kasturi, Rasyidah Othman, Nadiah Zubbir, N.K. Azlen, Hanif Maidin, Hafiz Hamzah serta terjemahan tulisan Eliot Weinberger (oleh Ammar Gazali) dan Anton Checkov (oleh Shafiq Ghazali). Ia dijual pada harga RM30. Untuk urusan pembelian, pengedaran dan sebarang pertanyaan lanjut yang berkaitan, anda boleh menghubungi talian 013-4285070. Terimakaseh.

—Hafiz Hamzah, 30 Ogos 2018.

Jurnal Obscura: Sekali Bererti — sebuah kesinambungan dari yang dahulu

Bor: Lima Esei — Hafiz Hamzah

IMG_2468

Sedang kami merampung dan memperkemas beberapa naskah untuk diterbitkan ketika ini (yang memakan masa yang agak lama untuk dikerjakan), tajuk kecil ini terlebih dahulu berhasil disiapkan dan kini bersedia untuk menemui khalayak.

Memperkenalkan, Bor: Lima Esei yang menghimpunkan esei-esei Hafiz Hamzah yang pernah terbit secara berasingan sebelum ini, dalam format zine yang telah habis dijual. Anggaplah ini sebagai bingkisan terdahulu yang ditampilkan semula dalam edisi yang diperkemas.

Judul nipis ini sudah mula dijual, pada harga RM15 dan boleh dipesan terus dari Obscura. Untuk pertanyaan lanjut dan pembeliaan, serta bagi mereka yang berminat untuk mengedarkannya, hubungi 013-4285070. Sementara menunggu judul buku-buku yang bakal kami terbit selepas ini, selak lembar-lembar kertas dari Bor ini dahulu.

 

 

Bor: Lima Esei — Hafiz Hamzah

Kemanusiaan Sastera — menyelinap ke daerah kritikan dan teori sebagai langkah pemula

IMG_1625.JPG

Kemanusiaan Sastera oleh Azhar Ibrahim juga merupakan satu lagi judul baru yang diterbitkan oleh Obscura Malaysia, pada September 2017. Tak keterlaluan sekiranya dinyatakan, ia adalah judul yang paling sulit dikerjakan setakat ini. Banyak dilema-dilema yang naik ke permukaan ketika mengerjakan naskah ini.

Manuskripnya sudah berada ditangan kami sejak kira-kira dua tahun lalu; dalam tempoh itu ia sempat menjalani beberapa kali proses suntingan yang berperingkat. Antara cabaran utama ialah bagaimana untuk mempersembahkan tulisan-tulisan yang berasal dari kertas-kertas pembentangan akademik — yang kering dan berselirat — kepada khalayak pembaca umum.

Itulah yang dilakukan terhadap naskah ini. Daripada 10 esei berkaitan kritik dan teori sastera dengan ketebalan salinan contoh pertama yang dihasilkan pada Oktober 2016 yang melebihi 300 mukasurat, ia akhirnya disaring untuk memuatkan hanya lima karangan — yang sedaya upaya dikemaskan untuk menjadikannya lebih cair.

Dan, perkara yang membuatkan kami senang hati untuk menerbitkannya adalah kerana ia boleh saja dijadikan sebagai bacaan pemula kepada mereka yang mungkin berminat. Senarai bahan rujukan juga menjadis satu aspek penting. Sebab itu ia dikekalkan; untuk memberi petunjuk kepada pembaca dari mana perbincangan-perbincangan itu datang asalnya. Jika berminat, mereka juga boleh melanjukan bacaan dengan mencari judul-judul penting yang tersenarai itu.

Selain dari beberapa kedai buku mandiri, Kemanusiaan Sastera juga setakat ini belum dihajatkan untuk masuk ke rangkaian kedai-kedai buku besar. Jadi, untuk mendapatkan buku ini, boleh berbuat demikian terus dari Obscura ditalian 013-4285070. Harganya RM25, tidak termasuk pos.

Kemanusiaan Sastera — menyelinap ke daerah kritikan dan teori sebagai langkah pemula

Quo Vadis, Pak Kassim? — sebuah percubaan untuk memahami sosok dengan pelbagai dinamika

Quo Vadis, Pak Kassim

Cakap-cakap tentang kumpulan tulisan ini sudah kedengaran dalam kalangan teman-teman agaknya dalam tempoh dua tahun sebelum ini oleh penggemar, peragu serta peminat-peminatnya. Ideanya mudah, untuk menghimpunkan tulisan beberapa orang penulis muda yang melihat semula sosok seorang Kassim Ahmad, tentunya dari sudut yang berbeza-beza.

Maka dari situ terbitlah buku dengan judul Quo Vadis, Pak Kassim? dalam bentuk seperti yang sudah beredar kini. Enam orang penulis yang menanggapi — melalui kefahaman dan pengalaman masing-masing — Kassim Ahmad sebagai seorang sasterawan, sosialis, Quranis dan lain-lain citra yang pernah diwajahkannya.

Tanpa kami ketahui awalnya, usaha kecil ini juga membawa makna yang lain kemudiannya; ia menjadi bingkisan kecil yang tak sempat disampaikan kepadanya selepas berita pada 10 Oktober 2017 itu pecah — Pak Kassim telah meninggal dunia.

Kepada yang ingin mengenali insan ini, tak berlebihan jika judul ini disifatkan mampu membuka denai laluan untuk tujuan itu, terutama kepada generasi-generasi baru yang bermunculan kini, yang tak pernah menjadi sebahagian daripada mata dan telinga untuk mengikuti setiap gejolak yang pernah berlangsung ketika Pak Kassim menggoncang ketenangan suasana berbudaya di sini dengan penanya.

Buat masa ini, Quo Vadis, Pak Kassim? yang disunting oleh Wan Hamidi Hamid yang menampilkan tulisan-tulisan daripada Aedi Asri, Zahid M. Naser, Hafiz Zainuddin, Shaira Amira dan Wahyudi Yunus. Buku ini beredar dalam jumlah yang kecil dan tidak akan berada di kedai-kedai buku utama. Kalau berhasrat untuk mendapatkannya, boleh hubungi kami ditalian 013-4285070. Harga RM20.

Quo Vadis, Pak Kassim? — sebuah percubaan untuk memahami sosok dengan pelbagai dinamika