YANG TERANGKUM, YANG TERLEPAS

Ketika merenung hampir setahun ke belakang, 2016 pada mulanya kami fikir tahun yang agak ‘perlahan’ untuk rumah penerbitan Obscura. Sangat tidak produktif, dan itu satu hal yang tidak baik, tentunya.

Di antara memenuhi keperluan sendiri dan permintaan orang, rupa-rupanya hanya empat judul yang sempat kami terbitkan tahun ini. Yang dimaksudkan ialah; Gertak Sanggul, Berehat Di Sisi Paus, Ion – Plato (samizdat) dan juga sebuah rilisan semula CD album sebuah kugiran loud gaze dari Ipoh, Soft.

Gertak Sanggul merupakan kumpulan sajak kedua saya sendiri, dengan penampilan dalam dua versi. Kulit nipis, dengan imej atau bayangan kelam sejak dari muka kulit, dan versi kulit keras yang langsung ditelan gelita.

Mengerjakan kumpulan sajak ini memberikan kepuasan yang tersendiri. Seperti selalu, saya berperang dengan diri sendiri, bercakap dengan diri sendiri, dan menghukum diri sendiri sebelum sampai kepada persefahaman untuk menerbitkannya.

Dihujungnya, saya sertakan sebuah esei, sedikit-sebanyak menyentuh tentang keraguan-keraguan yang timbul ketika membentuk sehinggalah melahirkannya. Panjang dan perih – ini perkara yang sudah terbiasa – tetapi yang terhasil adalah sesuatu yang tidak tergambarkan. Sekurang-kurangnya itu yang saya rasakan.

Baca selanjutnya

Advertisements
YANG TERANGKUM, YANG TERLEPAS

Latiff Mohidin – Empat buku edisi Galeri Petronas

latiff-mohidin-garis

Empat judul buku dalam format coffee-table book kulit keras ini adalah dari koleksi pustaka Obscura dan ingin dijual. Judul-judul yang dimaksudkan ialah Garis, Rimba, Tao Te Ching – Lao Tzu (terjemahan) dan Kembara.

Semuanya merupakan hasil kerja Latiff Mohidin (prosa dan juga catan/lukisan) yang dihimpunkan, diterbitkan oleh Galeri Petronas sebelum ini. Naskah adalah dalam keadaan baru, dari stok lama. Harga setiap satu ialah RM100. Kepada yang berminat untuk dapatkan, hubungi 013-4285070.

Latiff Mohidin – Empat buku edisi Galeri Petronas

Berehat Di Sisi Paus – Kumpulan sajak terbaru terbitan Obscura, oleh Zahid M. Naser

berehatdisisipaus-2

Memperkenalkan, sebuah terbitan terbaru Obscura; Berehat Di Sisi Paus, sebuah kumpulan sajak oleh Zahid M. Naser. Kini di dalam peringkat akhir kerja-kerja pra-penerbitan dan bakal diterbitkan dan dijual bermula Oktober nanti.

Menghimpunkan hampir 70 buah sajak yang terbit dari latar yang kebanyakannya dari Timur Tengah, ia juga merupakan sebuah naratif dalam imajinasi terkait satu di antara semuanya.

Turut disertakan ialah sebuah esei iringan oleh Al-Mustaqeem M Radhi. Sedikit cuplikannya diturunkan di sini;

“Selama ini saya menjangka bahawa Timur Tengah hanya mampu melahirkan Cinta Dari Balik Purdah, Kasihku Tumpah Di Sungai Nil atau Ke Nerakalah Janggut Firaun, selain bait-bait yang direncahi kalimat Arab. Sama sekali saya tidak menduga bahawa akan pernah lahir Paus dari sana.”

Maklumat lanjut berkaitan judul ini akan dimaklumkan kelak.

 

Berehat Di Sisi Paus – Kumpulan sajak terbaru terbitan Obscura, oleh Zahid M. Naser

Belajar membuat inti kacang merah dari An

1461984719708

I.

Ok, kita santai sikitlah. Dalam satu sembang-sembang pada sebuah petang, atau malam, atau entah bila, timbul pertanyaan tentang mengapa D tak berapa boleh ‘masuk’ nak baca buku-buku yang diterbitkan oleh penulis atau penerbit muda yang ada sekarang. Jawapannya terus lagi terang; terlalu banyak salah eja (atau memang tak pandai mengeja?) – typo bersepah dan kerja sambil lewa.

Ini mungkin hal remeh, tapi remeh yang membawa kepada malapetaka yang lebih besar. Ia berkait hal budaya kerja. Ini juga bersangkutan dengan disiplin dan sikap. Hal-hal ini tak perlu bising-bising dilaung, cukup dengan kerja-kerja yang dibuat bercakap bagi dirinya sendiri.

Kata D lagi, jangan jadi orang yang kuat menyalak, tapi kualiti kerja sendiri hancur ke laut. Itu pun tak boleh faham, ada hati nak jadi jagoan. Terjemahan lintang-pukang terkangkang (orang lain tak kata apa sebab nak jaga hati, kot?), menulis macam puaka tak reti mengeja. “Bajet-bajet cool. Itu belum masuk bab idea; apa benda yang depa angkat?” Marah betul dia.

Entah buku apa yang dia terbaca awalnya, sampai jadi sasau macam itu sekali. Saya sebaliknya tak tahan ketawa, berdekah-dekah. Teh ais dalam gelas sudah habis. Ais beku lama tadi meruap jadi air, basah mengalir ke bucu meja, menitik terkena seluar. Ular kalau nak salin kulit, dia akan tunggu kulit baru matang dulu. Kalau tak, dia nak salin apa? “Bogel lah dia!” Gelak bertambah gegak, nasib tak ada orang simbah air sirap.

Dan itulah sialnya kita ini; berghairah dengan bayang-bayang. Kelaparan mendorong kita berbuat kebodohan dan mahu cepat kenyang untuk kemudiannya terbengkalai. Padahal yang patut berlaku adalah yang sebaliknya; ikhtiar untuk mencari yang utuh, kerana perjalanan di depan masih sangat panjang untuk sekadar perut diisi sekali sahaja. Pokoknya, melakukan kerja jangan asal-asalan.

Baca catatan penuh…

Belajar membuat inti kacang merah dari An